ちょっと追加・・・

あの・・・、岡田有希子のことを英語版を書かないとか書いたじゃん。なんか、否定的なんで、ちょっとフォロー入れさせてもらうと。

まず、岡田有希子が世界に知れるということはいいことだと思うのね。
が、その知れ方が、ただの「昔の自殺したアイドル」じゃあ、インパクトがないんですよね。で、それよりか、どーせ有希子を知らせるなら、「神」とか「神を知ってた女」とかいう肩書きだったら、海外の人にはウケると思うんだけど、「なぜ神なのか？」とかいう問いに明確に書けないと、「神」とか言われても人々が納得しない。

ジーザスやhide、岡田有希子がなぜ偉大なのか？

どうせ、海外へ知らしめるなら、そういうことを言ってあげられば、ただの「自殺した昔のアイドル」と呼ばれ知られるよりはいいんじゃないか、と。

彼らは偉大ですよ。もちろん。

その偉大さが、君らには表現できない、と。

彼らは偉大である。

2007 7/22 22:23
???